Hyrule's Journey

Elle le méprisait. Le Renard pouvait le voir dans sa posture désinvolte, son regard sombre mais condescendant, son léger rictus moqueur... Il l'avait piégé et elle semblait à peine agacée par la situation. Au lieu de la retrouver d'égal à égal, dans un cadre où elle aurait pu l'esquiver ou l'affronter équitablement, Aedelrik était parvenu à la faire entrer dans la gueule du loup. Avec Fendril, il venait de claquer une première fois ses dents, de lui montrer qu'il était prêt à tout, même à la violence la plus crue, la plus dangereuse. Et Swann, dans cette situation, en retour, ne lui répondait qu'avec mépris.
Le Renard savait déceler la peur masquée chez autrui. Il ne se laissait plus berner par des numéros de mauvais acteurs ni même par des maîtres dans l'art de se contrôler soi même. Et, il devait bien l'admettre, ou bien la Dragmire jouait un rôle à la perfection, ou bien elle se tenait là, naturelle, orgueilleuse, droite, au bord de l'abysse.

Car le voleur conservait un avantage sur elle, décisif. Une donnée que Swann ne pouvait ignorer. Lui n'avait plus de combat à mener ces jours là, tandis qu'elle aurait une demi-finale et peut être - sans doute même - une finale à disputer. Aprement. Le cygne allait devoir mobiliser toutes ses forces pour cela. Elle s'en était bien tirée de leur premier combat, mais qu'adviendrait il si elle devait se blesser, ce soir là ? Si elle subissait une entorse ou un bras cassé, voire pire ? L'idée était alléchante. Le cygne aux ailes brisées, forcée d'abandonner le tournoi. Un bon moyen de la faire payer. De la forcer à adopter une autre attitude que ce mépris qui lui était insupportable, qu'il vomissait intérieurement.

« Que pourrais-je bien t'offrir qui t'intéresse tant ? » lui demanda t'elle, son mépris perceptible dans chaque mot.

Aedelrik compris aussitôt où elle voulait en venir. Elle le prenait pour plus vénal qu'il l'était, un simple voleur qui l'aurait attiré là pour lui soutirer des richesses dont le clan des Dragmire ne devait pas manquer, voire le prix du tournoi. Avec du recul, le Renard n'aurait pas pu lui en vouloir, car cela lui ressemblait bien... Mais cela aurait voulu dire qu'il avait participé au tournoi pour s'enrichir.
Sa main tremblait sous l'effet de la colère, lorsqu'il répondit, d'une voix lourde et profonde,

« Rends moi ce que tu m'as pris. Ma fierté. »

Il eut un regard pour elle, comme un tir de semonce, un avertissement. Dans ce regard était déversée toute sa colère, sa malveillance, et son désir brûlant de se venger d'elle. C'était un regard qu'aucune bête dans la nature n'aurait jamais, celui d'un homme à qui on a pris ce qu'il avait le plus cher, un homme qui a vu son orgueil être brisé et traîné dans la boue, un homme qui n'a plus rien à perdre. Et qui est prêt à abattre toutes ses cartes, même celles qu'il gardait dans sa manche.
Cette fois, le cri transperça le silence comme une dague lancée comme l'éclair,

« Krigh ! »

Un air profondément mauvais gravé sur son visage, Aedelrik retourna du pied le coin d'un des tapis qui jonchait le sol de la pièce. En dessous, une rune blanche s'illumina, puis grésilla en produisant un son strident comme deux lames frottées l'une contre l'autre. L'instant d'après, un éclair en jaillissait, suivit par d'autres. Partout devant le Renard, le sol fut parcouru de morceaux de foudre, sortant des nombreuses runes qu'il avait auparavant tracées puis camouflées. Toute sa poudre d'enchantement y était passée. Mais le spectacle valait bien ce sacrifice. Car Swann ne manquerait pas de goûter le piquant de la scène, jusque dans sa chair.
Dés lors que les runes furent vidées, c'est à dire à peine une poignée de secondes plus tard, le Renard bondit vers sa proie, aussi vivement qu'il le pouvait afin de profiter de son avantage. Alors, il saisit Swann d'une main dans son abondante chevelure et la tira vers lui, tandis que son autre main dégainait sa lame. Mais tandis que la lame s'approchait du visage de la Dragmire, Aedelrik sentit sa détermination vaciller. Il approcha un peu plus son arme de sa proie, mais son bras lui même semblait lui résister. Son regard croisa à nouveau celui du Cygne Noir, et sa main, si assurée, gouvernée par la rage, s'abaissa. La poigne de fer qui raidissaient ses deux mains perdit sa force, et lui même resta interdit, comme frappé par ses propres éclairs runiques. Non. Il avait eu beau se mentir à lui même, tenter de se nourrir de sa colère et de ses idées morbides depuis plusieurs jours, Aedelrik n'était pas un sadique, ni un assassin. Et cette évidence que son esprit fatigué avait oublié, quelque chose en lui venait de le lui rappeler. Il soupira, profondément las de tout cela.

Sa main acheva de relâcher la chevelure noire de Swann, qui s'écarta vivement de lui. Elle allait sûrement vouloir riposter, lui faire payer cela, le faire déguster... Le Renard, lui, fixait ses mains avec un mélange d'incompréhension et de tristesse. Elles lui semblaient être celles du garçon dont on avait tué le père et qu'on avait emmené loin, très loin du seul endroit au monde où il avait connu le bonheur. Alors, sans prendre la peine de viser, il envoya sa dague se planter dans la porte, où elle transperça la rune, détruisant du même coup le verrou qu'elle constituait.
Puis, lentement, Aedelril releva la tête. Son regard se posa sur cette femme qu'il avait tant haït, et dont le visage vint dans la lumière du feu de cheminée.

« Mighty gods. »

Sa langue natale avait jaillie dans ce juron incontrôlée, tant le Renard restait médusé, incapable de réagir comme sa colère le lui commandait à peine quelques instants plus tôt. Swann était belle. Pas de ce charme qu'avaient les catins et qui excitaient les plus bas instincts des hommes, ni de l'élégance raffinée des dames de haute naissance, inaccessibles et donc désirables. La beauté de la Dragmire était incroyable. Pouvoir observer ses traits avait agit comme un déclencheur. Tout ce qu'il avait refusé de voir auparavant, ses formes tout en rondeur et en équilibre, son élégance calculée et maîtrisée, la grâce de sa chevelure en cascade, tout ce qu'il s'était efforcé d'oublier avant leur duel, Aedelrik le voyait comme jamais. Et puis, il y avait ces traits, magnifiques, fins, dignes d'une statue de maître. Le Renard ne pouvait plus décrocher le regard de la jeune femme. Il n'en avait de toute façon aucune envie. Il eut un sourire triste avant de déclarer,

« Je n'aurais jamais espéré pouvoir mourir d'une si belle main. »

Swann restait interdite.

Ses deux yeux étaient braqués sur la lame que lui offrait le voleur, tandis que doucement elle retrouvait l'usage de son corps, de ses mains, de ses bras, de ses jambes... Une puissante décharge d'adrénaline l'avait prise au moment même où le Goupil l'avait attrapé de sa poigne, mais elle n'avait rien pu faire, ni même tenter, pour s'extraire à lui. Et pour une étrange raison, il ne mit pas fin à ses jours ; il se tenait lui aussi immobile, à laisser les secondes s'écouler, laissant à Swann de pouvoir se saisir discrètement d'un couteau dans son dos, sans pour autant l'utiliser immédiatement. Il ne fallait qu'un mauvais mouvement chez Aedelrick pour qu'elle se décide à frapper aussi.

Le souffle court et étonnamment bruyant, elle le toisa de son regard autant surpris... qu'offusqué. Le bougre allait loin, trop loin même ! D'abord, il lui faisait perdre son temps, ensuite la menaçait-il directement d'une lame acérée. Le Cygne Noir ne concevait pas qu'il soit encore possible à quiconque de s'en prendre aussi ouvertement à elle sans penser aux conséquences que cela engendrerait. Visiblement, le voleur oubliait tout d'elle ; et notamment le fait qu'elle soit les Larmes du Clan Dragmire. S'en prendre à elle, c'était s'en prendre à sa famille. Et s'en prendre à sa famille, c'était s'en prendre à Ganondorf. S'il apprenait la mort de sa fille... qui sait ce dont il serait capable ? Même Swann l'ignorait. Aussi restait-elle abasourdie que le voleur s'y risque.

Mais doucement, la lame qui la menaçait redescendait le long du corps de son agresseur et elle sentit sa poigne doucement relâcher sa chevelure. Le Cygne Noir, qui décidément peinait à comprendre ce qui passait par la tête de cet homme, se dépêcha de repousser le voleur et de reculer de quelques pas, aussi loin que ses jambes raidies par la foudre pouvaient l'emmener. Elle ne le lâcha pas du regard, arquant un sourcil discrètement. S'était-il seulement maintenant rendu compte de ce qui allait lui arriver s'il la tuait ? Elle en doutait, notamment à cause de la rage qui avait gagné l'étranger juste quelques dizaines de secondes avant. Il ne semblait pas vraiment réfléchir à ce qu'il faisait... plutôt devait-il faire confiance à son instinct et se laisser guider par ses émotions. Du moins en cette nuit.

Lorsqu'il détruisit la rune scellant la porte, l'assassin comprit qu'il abandonnait la partie. Tout seul. Sans qu'elle ne fasse quoique ce soit. Elle crut tout d'abord à un piège, une nouvelle feinte des plus sadiques pour lui faire croire à sa liberté pour mieux l'abattre, aussi resta-t-elle profondément méfiante. Les doigts resserrés sur le petit couteau dont elle s'était armée. Il releva la tête sur elle, et doucement il dit quelques mots dont elle ne comprit pas la signification. Son regard venait de changer du tout au tout.
Celui d'un homme fataliste, à la fois un brin mélancolique et émerveillé devant sa propre destinée ; mais sans peur devant la mort, ou du moins celle qui la représentait à ses yeux. En la relâchant, il laissait évidemment à Swann la possibilité de lui trancher la gorge, ce qu'elle désira le plus au monde l'espace de quelques instants. Mais après avoir rencontré son regard, sa colère et son indignation avaient disparu. Il acceptait sa mort. Mieux que cela...

« Je n'aurais jamais espéré pouvoir mourir d'une si belle main. »

Il semblait même l'attendre. Si Swann eut un temps songé à cette idée, la résignation de cet homme face à son destin n'avait pas le gout escompté. C'était trop facile. Elle s'en était facilement délectée au cours de ses nombreux meurtres, mais cette fois, cela ne prenait pas.

« "Mourir" ? » s'étonna-t-elle dans un souffle. Nerveusement, elle eut un sourire inexplicable et inexpliqué qui lui barra le visage ; il était hors de question qu'elle lui fasse ce plaisir. « Va te faire foutre. »

Son sourire l'avait quitté aussitôt qu'elle avait délivré ces mots avec une froideur implacable. La sombre jeune femme retrouva un air plus que jamais condescendant tandis qu'elle s'approcha, un pas après l'autre, d'Aedelrick. Elle leva sa main droite pour désigner le corps inerte de Fendril, bien que dans un premier temps elle ne parvienne à trouver les mots. Un sentiment de frustration s'était emparée de la dragmire et il lui était impossible dans ces moments-là de réfléchir complètement. Cet homme venait de la prendre au piège et de pointer une arme devant ses yeux, ce qui aurait valu à beaucoup une réaction immédiate de la jeune femme ; pourtant s'y refusait-elle. S'il voyait dans la mort une délivrance, ou un soulagement, elle ne le lui accorderait pas. Mais alors, que faire de lui... ?
L'idée de la torture traversa un moment son esprit, mais elle trouva bien mieux. Puisqu'il avait ruiné ses plans, il allait maintenant l'aider à les reconstruire et les mettre en œuvre.

« Fendril aurait pu - aurait dû ! - me donner beaucoup. Me faciliter la tâche », déclara-t-elle dans une colère contenue, alors qu'elle arrivait juste en face du voleur, y plantant son regard aussi férocement qu'elle l'aurait fait avec des couteaux. « Maintenant, tu vas m'aider. Je ne te laisse pas le choix ; je connais des choses pires que la mort. »

Ses pensées se tournèrent vers sa sœur sorcière, Songe, adepte d'une magie terrifiante pour le peu qu'elle en ait vu jusqu'à présent. Ce pouvait être une bonne option pour terrifier le jeune homme ; mais elle préféra garder secret ce petit atout dans sa manche. La simple torture pouvait aussi être une bonne... "punition", si le renard se refusait à l'aider.

« Tu vas prendre sa place. Et tu vas rallier la pègre du Bourg pour moi. Qui sait, ça te redonna peut-être même goût à la vie ? Et là, je pourrais te l'ôter », souffla-t-elle avec une touche de sensualité malsaine dans la voix.

« "Mourir" ? »

Et bien oui, mourir. Hey, quoi ?! Etait ce si dur à comprendre qu'il n'ait plus envie que de ça depuis plusieurs jours ? Qu'y avait il de si surprenant là dedans ? Des tas de gens mourraient chaque jour, volontairement ou non, de par le monde. Un de plus ou de moins, qu'en avait elle à faire ? Aedelrik connaissait sa réputation d'assassin, il savait que commettre ce genre de crime ne l'effrayait pas d'ordinaire, alors demandé comme il venait de le faire... Pourquoi refuserait...

« Va te faire foutre. »

...Elle ?
La Dragmire aurait pu le gifler que le Renard aurait eu la même impression, tant ses mots étaient durs et sa voix sèche. Il se redressa, aussi perplexe que heurté dans ce qu'il pensait savoir d'elle. La fameuse Swann Dragmire était donc différente de ce qu'on en disait ! Faisait elle un tri parmi les vies qu'elle s'autorisait de prendre. Un rictus de colère déformant son visage, Aedelrik eut envie de bondir vers elle, de s'emparer de cette belle main et de la forcer à lui passer sa dague sur la gorge. Quelque chose l'en empêcha, qui émanait de la jeune femme, de sa démarche, de son air hautain. Bien qu'affecté par sa beauté, nouvelle à ses yeux, le voleur se refusait à lui laisser la supériorité. Si elle devait le tuer, soit, il en serait apaisé, mais il ne comptait ni mendier ni supplier. Il releva le menton tandis que Swann s'arrêtait tout prés de lui. Puisse les dieux être damnés de l'avoir fait si belle !

« Fendril aurait pu - aurait dû ! - me donner beaucoup. Me faciliter la tâche », lui asséna t'elle, avec un regard d'acier. « Maintenant, tu vas m'aider. Je ne te laisse pas le choix ; je connais des choses pires que la mort. Tu vas prendre sa place. Et tu vas rallier la pègre du Bourg pour moi. Qui sait, ça te redonna peut-être même goût à la vie ? Et là, je pourrais te l'ôter. »

Le Renard plissa les yeux et un sourire malicieux lui vint tandis qu'il jetait un regard vers la tête décapitée, grotesque accessoire de sa petite mise en scène, qui avait si bien fonctionné. Alors, Aedelrik fut pris d'un fou rire nerveux et irrépressible, du genre à réveiller les morts et à lui causer bien des souffrances si Swann le confondait avec du sarcasme. Plié en deux, il ne put le réfréner qu'après plusieurs instants empreint de l'angoisse d'un coup de poignard, et il s'efforça alors de corriger le tir, afin d'éviter que cette crainte ne se concrétise.

« Excuse moi, Cygne, mais tu te trompe à propos de Fendril. Le vieil homme te craignait, et tenait à sa liberté. Ce soir, il projetait de t'assassiner. Pour rien au monde il ne t'aurait aidé. Et je ne m'avancerais pas sans preuves... »

Alliant le geste à la parole, il tira aussitôt d'un pli de sa tunique un parchemin replié en pyramide et cacheté, à la manière typique de la pègre hylienne, qu'il tendit à Swann. Aedelrik n'avait pas besoin qu'elle lui en fasse la lecture, il avait médité dessus un long moment après s'en être emparé sur le bureau de feu Fendril. Un ordre de mort, voilà ce que c'était, au nom du Cygne Noir. Un signe que les requins de la ville étaient prêts à mordre celle qui comptait les mettre au pas. Le Renard avait hésité à diffuser la missive aux sbires de Fendril. Il aurait pu, étant donné que cela aurait facilité le trépas de son ennemie... Mais la tentation d'en finir lui même avait vaincue. Ironie mordante du destin, à présent c'était lui qui se tenait au bord du gouffre et qui offrait à la jeune femme sa survie. Au moins jusqu'à ce qu'un autre parrain ne se décide à contrer ses ambitions.

« Il me semble que je ne te dois rien, rien d'autre qu'un peu de temps perdu entre ces murs en tout cas. C'est peu pour exiger de moi d'être un chien à ta botte, prêt à faire le sale boulot pour toi. Rallier cette ville, des égouts aux toits, des ruelles étroites aux places les plus grandes, ce fut un temps mon intention... Mais à présent, je n'y vois plus d'intérêt. »

En haussant les épaules, il se retourna et marcha lentement jusqu'au feu qui brûlait toujours, dans l'âtre. A tout instant, Aedelrik s'attendait à un coup porté dans son dos, ou un sort vicieux qui lui ferait bouillir le sang. Il ne pensait pas qu'elle bluffait là dessus, sur sa connaissance de tourments "pires que la mort". Après tout, Ganondorf Dragmire l'avait reconnu comme sa fille. Le visage grave illuminé par les flammes, le Renard poursuivit soudainement,

« Tu te fourvoie, Cygne, je ne peux reprendre goût à la vie. Et pourtant... Je n'arrive pas à quitter ce monde seul, ignoré. Il semble que le destin tienne à m'offrir un dernier coup d'éclat, qu'il t'ait placé sur ma route, et moi sur la tienne. Autrement, tu m'aurais déjà tué. »

Le Renard fit face au Cygne, insensible à sa beauté car son regard était plongé dans le sien, glacials tous les deux. La gravité semble avoir pris le pas sur la tristesse dans la voix de l'étranger. Il se dirigea lentement vers le bureau, à mesure qu'il parlait, et s'empara de la tête de Fendril,

« Je rallierais la pègre pour toi, à ma manière, sans subir d'ordres ni répondre si tu me siffle. Et ensuite, tu m'offriras ce que je veux : une belle mort. Refuse et je périrais simplement sous tes coups et tes supplices, une fois que tu te seras lassé. Je suis suicidaire mais je sais endurer, et je refuse d'être un chien en laisse. »

D'un geste vif, Aedelrik envoya l'ultime visage figé du requin dans le feu, où elle commença à se consumer en dégageant une odeur ignoble. Une manière de signifier à Swann qu'il ne plaisantait pas, pas cette fois. En un autre temps, le Renard aurait néanmoins pu rire d'une telle situation : Il n'avait que rarement proposé un marché aussi déséquilibré, en sa défaveur. Et pourtant, il acheva solennellement,

« Tel est mon prix. »

Le Cygne Noir gardait posé sur Aedelrick un regard plus sombre que jamais.

Elle détestait ne pas être prise au sérieux, aussi espérait-elle que cet éclat de rire dont était pris le voleur allait très vite cesser. Ses doigts se resserrèrent sur le coutelas un peu plus à chaque seconde passée à attendre qu'il se ressaisissent et lui explique le pourquoi d'un tel détachement face à la gravité de sa situation. Elle contint, non sans difficulté, sa colère croissante ; d'aucun dirait que l'assassin s'était ramolli cette nuit-là. Et en cela ils n'avaient pas tout à fait tort, tant elle commençait à être agacée. Sanguine comme elle l'était, il lui avait fallu parfois beaucoup de temps pour passer d'une simple frustration au soulagement que lui procurait une sanglante vengeance. Et peut-être aurait-elle pu se laisser aller, si le Goupil avait continué son vacarme dix secondes de plus.

Ce qu'il lui révéla la laissa dubitative jusqu'à ce qu'il lui tende un morceau de papier plié d'une façon très particulière. D'un geste sec, elle s'en empara dans un silence glacial, le déplia et en lu le contenu en vitesse. Si l'espace d'une minute, elle avait refusé de croire aux paroles de Foxclaw, elle ne pouvait que constater son erreur d'avoir placée sa confiance en la pègre du Bourg. Oser l'assassiner, elle ? Quand bien même elle ne craignait rien du moindre brigand - après tout, l'assassinat était un art qu'elle maîtrisait parfaitement - la simple intention de vouloir attenter à ses jours la révoltait. Alors qu'elle revenait, pour eux, pour les aider à sortir de l'ombre et les couvrir de gloire et de richesse, ils avaient l'intention de la détruire ? Les chefs de la pègre étaient décidément terriblement lâche ! Et sans honneur ! Tous ces mensonges, ces traîtrises, et le reste, elle en était fatiguée. Elle ne se rendait compte que dorénavant de l'ampleur de la tâche qu'elle s'était fixée. Réunifier la pègre allait s'avérer plus complexe que prévu.

« Bande d'enculés », souffla-t-elle grossièrement pour elle-même. Elle ne décolérait pas, loin de là, mais elle ne s'avérait pas vaincue. Seuls les chefs voulaient la descendre, sûrement de peur qu'elle leur fasse de l'ombre, mais le peuple du quartier était derrière elle. Sa popularité au Tournoi le prouvait ; c'était eux qu'il fallait viser, tout en démantelant un à un chaque réseau à leur source, et les unifier sous l'égide d'un seul et même chef.

Aedelrick.

Elle ne s'était pas trompée sur le choix du candidat, quand bien même il s'était imposé à elle sans qu'elle ne s'en rende vraiment compte. En lui délivrant ces informations, il prouvait déjà son utilité. Et si l'idée de rallier la pègre par ses propres moyens lui avait titillé l'esprit, elle savait qu'elle n'en aurait pas le temps. Trop de batailles, trop de projets la réclamaient. Il y avait trop à faire pour le Trône pour qu'elle ne puisse gérer tout en même temps. Et puis, à trop se rapprocher du Bourg, elle se rapprochait d'autant plus de ses véritables ennemis... et cela pouvait compromettre l'effet de surprise.

« Les fils de pute », cracha-t-elle, sans classe aucune, tandis qu'elle balançait le bout de papier dans la cheminée.

Son regard se reposa sur Goupil, qui continuait de jacasser. Sans être trop concentrée sur ce qu'il lui disait, elle pensait tenir là un bon substitut à sa personne ; peut-être même allait-il réussir sa mission avec moins de peine qu'elle n'en aurait eu. Il avait la langue bien pendue, ce qui pouvait s'avérer utile pour de futures négociations avec les groupes de mercenaires et de voleurs, lorsqu'elle aurait agis de son côté avec une violence certaine. Elle n'était pas faite pour diriger ; elle n'avait pas cette hypocrisie qui l'aurait pourtant tant aidé parfois. De là à dire que Foxclaw l'avait... elle n'en savait rien. Elle décelait juste chez lui un côté plus sentimental, derrière toutes ses paroles. Ce genre de discours pouvait aussi fonctionner, parfois.

Swann bouillonnait encore lorsqu'il eut presque finit de jacter. Il était maladroit de sa part de dévoiler à la dragmire tous ses sentiments et ces motivations ; heureusement pour lui, elle n'entendait qu'un mot sur deux, encore trop en colère pour entendre quoique ce soit. Elle ne réagit même pas lorsqu'il évoqua la notion de destin, sur laquelle elle avait tant de choses à dire - et son Seigneur en gardait certainement un souvenir ! Elle saisit néanmoins l'essentiel de ses paroles, notamment sur la fin, où il déclara vouloir agir à sa manière. De toute façon, il saurait certainement mieux s'y prendre qu'elle ! Tant qu'il ne lui plantait pas de couteau dans le dos, il n'aurait pas à faire à elle. Elle allait rester distante face à tout cela, tout en gardant un œil distrait sur ses agissements.

L'odeur nauséabonde de la chair calcinée se répandit dans la pièce comme un cancer ; ça puait comme pas possible. Les lèvres de la belle brune se desserrèrent doucement, pour répondre à son... associé, comme diraient certains. Sauf qu'elle ne le considérait pas comme tel, évidemment. Et pourtant, devant l'utilité et les réactions d'orgueil du bonhomme, elle avait du mal à le voir comme un chien à sa botte, selon ses termes.

« Tu agis comme bon te semble, je n'en ai cure », lâcha-t-elle. « Tant que le travail est fais... je me fiche bien de la manière. »

Elle aurait pu concéder avoir des mots et des paroles un peu sec, mais compte tenue de la situation, elle estimait qu'il lui était normale d'être aussi tendue. Ces révélations de dernières minutes accumulées au piège du renard l'avaient épuisée, alors que cette nuit aurait dû, au contraire, lui donner de probants résultats.
Elle fit quelques pas vers le bureau de Fendril, derrière lequel se tenait le voleur.

« Réunis tout le monde sous une seule bannière et je te donnerais tout ce que tu désires ; si c'est la mort, je te l'offrirais de bon cœur même si cela m’exaspérerait. C'est la seule directive que je te donne », déclara-t-elle de son doux accent hispanique, avant de se retourner et de commencer à partir d'un pas décidé. « Je reviendrais d'ici quelques semaines pour voir comment ça avance. Ne sois pas pressé, nous avons tout notre temps. Et commence à tout infiltrer : armée, cour, commerces... tout ! Je veux des agents partout. »

Ses pas se stoppèrent sur le pas de la porte. Doucement, elle se retourna, lançant à Foxclaw un dernier regard, décidé et animé d'une colère qui lui était en partie destinée. Elle espérait faire le bon choix, ce soir-là. Tout remettre dans les mains de ce suicidaire, comme il avait aimé se qualifier, relevait de l'étrangeté. Peut-être faisait-elle preuve d'un manque de jugement évident ? Mais après tout, elle s'en fichait bien ; Goupil n'était pas irremplaçable. Juste diablement utile dans son plan de séduction.

Enfin, elle tourna définitivement les talons, sans attendre de réponse cette fois.